/* Selector bilingüe legible antes de aceptar la licencia o iniciar una partida. */
html:not([data-idioma-listo]) .portada-menu nav{visibility:hidden}
.selector-idioma{display:inline-flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:4px;padding:4px;border:1px solid #cfac65;border-radius:14px;background:#102c2de8;box-shadow:0 3px 14px #0004;color:#fff0cf;max-width:100%;box-sizing:border-box}
.selector-idioma .idioma-boton{appearance:none;min-width:94px;min-height:44px;padding:9px 16px;border:1px solid transparent;border-radius:10px;background:transparent;color:#eee4cc;font:600 14px/1.25 "Segoe UI",sans-serif;text-align:center;cursor:pointer;touch-action:manipulation}
.selector-idioma .idioma-boton[aria-pressed="true"]{border-color:#dfbd79;background:linear-gradient(135deg,#dfbd79,#b89148);color:#142d2b;box-shadow:inset 0 1px 0 #fff8}
.selector-idioma .idioma-boton:hover:not([aria-pressed="true"]){background:#ffffff12;color:white}
.selector-idioma .idioma-boton:focus-visible{outline:3px solid #fff1b6;outline-offset:3px}
.licencia-uso>.selector-idioma{margin:0 0 16px}
@media(max-width:359px){.selector-idioma .idioma-boton{min-width:90px;padding-inline:12px}}

/* La portada utiliza arte propio; las etiquetas siguen siendo texto real.
   Las licencias y los documentos conservan el selector compacto anterior. */
#portada-inicio .portada-menu>.selector-idioma{
  position:absolute;z-index:7;top:clamp(12px,1.3vw,18px);left:clamp(12px,1.3vw,18px);
  display:flex;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0;
  background:none;box-shadow:none;max-width:calc(100% - 24px)
}
#portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton{
  position:relative;display:block;box-sizing:border-box;flex:0 0 auto;
  width:180px;height:60px;min-width:0;min-height:44px;padding:0;border:0;
  border-image:none!important;border-radius:12px;background-color:transparent;
  background-position:center;background-size:100% 100%;background-repeat:no-repeat;
  color:#fff2d2;font:700 15px/1.2 Georgia,serif;text-shadow:0 1px 3px #071922;
  box-shadow:none;outline:0;transition:filter .16s ease,translate .16s ease
}
#portada-inicio .idioma-boton[data-idioma-elegir="en"]{background-image:url('../recursos/portada/idioma-en.png')}
#portada-inicio .idioma-boton[data-idioma-elegir="es"]{background-image:url('../recursos/portada/idioma-es.png')}
#portada-inicio .idioma-boton .idioma-etiqueta{
  position:absolute;inset:12% 10% 16% 38%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;
  white-space:nowrap;pointer-events:none
}
#portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton[aria-pressed="true"]{
  background-color:transparent;color:#fff9e4;box-shadow:none;outline:0;
  filter:brightness(1.12) drop-shadow(0 0 5px #e6bd6166)
}
#portada-inicio .idioma-boton[aria-pressed="true"]::after{
  content:"";position:absolute;left:58%;right:30%;bottom:5%;height:3px;
  border-radius:2px;background:#ffe7a8;box-shadow:0 0 5px #eac477;pointer-events:none
}
#portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton:hover{
  background-color:transparent;filter:brightness(1.2) drop-shadow(0 2px 5px #0007);translate:0 -1px
}
#portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton:active{translate:0 1px}
#portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton:focus-visible{
  outline:3px solid #fff1b6;outline-offset:3px
}
@media(max-width:700px){
  #portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton{width:168px;height:56px;font-size:14px}
}
@media(max-width:560px){
  #portada-inicio .portada-menu>.selector-idioma{flex-direction:column;gap:2px}
  #portada-inicio .selector-idioma .idioma-boton{width:144px;height:48px;font-size:13px}
}
html[data-movimiento="no"] #portada-inicio .idioma-boton{transition:none;translate:none}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){#portada-inicio .idioma-boton{transition:none;translate:none}}